{"id":9226,"date":"2026-04-26T01:19:54","date_gmt":"2026-04-26T01:19:54","guid":{"rendered":"https:\/\/wolfblanc.com\/draft-assess-international-buyer-article\/"},"modified":"2026-05-04T16:19:02","modified_gmt":"2026-05-04T16:19:02","slug":"hiring-architect-spain-greece-foreign-buyer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wolfblanc.com\/nl\/hiring-architect-spain-greece-foreign-buyer\/","title":{"rendered":"Een architect inhuren in Spanje of Griekenland als u er niet woont"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"551\" data-skip-lazy src=\"https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-1024x551.jpg\" alt=\"Een architect inhuren in Spanje of Griekenland als u er niet woont\" class=\"wp-image-9274\" srcset=\"https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-1024x551.jpg 1024w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-300x161.jpg 300w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-768x413.jpg 768w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-1536x826.jpg 1536w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-2048x1102.jpg 2048w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-500x269.jpg 500w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-800x430.jpg 800w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-1280x689.jpg 1280w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-1920x1033.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><img loading=\"eager\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"551\" src=\"https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-1024x551.jpg\" alt=\"Een architect inhuren in Spanje of Griekenland als u er niet woont\" class=\"wp-image-9274 vp-lazyload\" srcset=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMTAyNCIgaGVpZ2h0PSI1NTEiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxMDI0IDU1MSIgZmlsbD0ibm9uZSIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIj48L3N2Zz4=\" data-src=\"https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-1024x551.jpg\" data-srcset=\"https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-1024x551.jpg 1024w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-300x161.jpg 300w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-768x413.jpg 768w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-1536x826.jpg 1536w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-2048x1102.jpg 2048w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-500x269.jpg 500w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-800x430.jpg 800w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-1280x689.jpg 1280w, https:\/\/wolfblanc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hiring-an-Architect-in-Spain-or-Greece-When-You-Dont-Live-_There-1-1920x1033.jpg 1920w\" data-sizes=\"auto\"><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Het managen van een renovatie of bouw in Spanje of Griekenland vanuit een ander land is een ander soort probleem dan wanneer u het ter plaatse doet. De regelgevingssystemen zijn onbekend, de vergunningsprocessen volgen hun eigen tempo, en de gevolgen van een verkeerde huur zijn moeilijker op te vangen en duurder om terug te draaien als u niet ter plaatse bent om ze te zien ontstaan.<\/p>\n\n\n\n<p>De vraag is niet of u een architect inhuurt. De vraag is wat u wilt dat die architect kan doen, en hoe u dat controleert voordat u zich vastlegt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wat Projectmanagement op Afstand Eigenlijk Vereist<\/h3>\n\n\n\n<p>Wanneer u aanwezig bent, absorbeert u voortdurend projectinformatie. U loopt langs de bouwplaats. U merkt wanneer de voortgang stagneert. U kunt een probleem onmiddellijk persoonlijk ter sprake brengen, voordat het zich verergert. U hebt een lokaal netwerk dat dingen aan het licht brengt die geen formele update aan het licht zal brengen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wanneer u in Stockholm of Londen bent, bestaat dat allemaal niet. U bent volledig afhankelijk van de informatie die u krijgt, van mensen die niet altijd gemotiveerd zijn om problemen vroegtijdig aan het licht te brengen. Een vergunningsprobleem dat een lokale klant in week twee ontdekt, bereikt een buitenlandse koper in week acht, nadat de beslissingen die de gemakkelijkere opties afsloten al genomen zijn.<\/p>\n\n\n\n<p>Dit vereist van een architect meer dan alleen technische competentie. Het vereist de anci\u00ebnniteit en autoriteit om problemen op te lossen voordat ze gemeld moeten worden, de vaardigheid in regelgeving om zonder verrassingen door vergunningsprocessen te navigeren, en de communicatiediscipline om een klant op afstand voldoende nauwkeurig op de hoogte te houden om echte beslissingen op afstand te kunnen nemen. Dit zijn geen kwaliteiten die op junior- of middenniveau van een studiohi\u00ebrarchie bestaan. Ze vereisen vanaf het begin betrokkenheid op partnerniveau.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">De vergunningsrealiteit in Spanje en Griekenland<\/h3>\n\n\n\n<p>In Spanje verschillen de tijdschema's voor vergunningen aanzienlijk per gemeente. Madrid is relatief voorspelbaar. Marbella, kleinere Andalusische steden en veel kustgemeenten zijn langzamer en minder transparant. Een architect zonder directe ervaring in de specifieke planningsinstantie die uw project behandelt, zal u een tijdlijn geven die gebaseerd is op algemene kennis, niet op de operationele realiteit. Voor een koper met een financieringsplan of een streefcijfer voor de huurinkomsten, heeft die leemte een directe financi\u00eble kost als die fout blijkt te zijn.<\/p>\n\n\n\n<p>In Griekenland omvat het planningsproces voor eigendommen op eilanden, projecten in kustgebieden en erfgoedgebouwen meerdere overlappende goedkeuringen. Een Golden Visa renovatie in het centrum van Athene doorloopt een ander proces dan een villa op Paros. Een verkeerde volgorde kan maanden in beslag nemen. Een architect die dat specifieke systeem nog niet eerder heeft doorlopen, zal het tijdens uw project en op uw tijdlijn leren.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Verifi\u00ebren van referenties in beide markten<\/h3>\n\n\n\n<p>In Spanje is de COAM-registratie wettelijk verplicht om als architect te werken en vergunningsaanvragen te ondertekenen. Het is openbaar en controleerbaar. In Griekenland is registratie bij TEE-TCG eveneens verplicht, gebaseerd op examens en controleerbaar via de Technische Kamer. Als de persoon die uw project in een van beide landen behandelt deze registraties niet kan overleggen, dan heeft hij\/zij niet de wettelijke bevoegdheid om de documenten te ondertekenen die voor uw project vereist zijn. Vraag naar de nummers voordat u iets ondertekent.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hoe Wolfblanc werkt voor internationale klanten<\/h3>\n\n\n\n<p>Wolfblanc is houder van COAM-registratie N.25160 in Spanje en TEE-TCG-registratie N.168011 in Griekenland, beide wettelijk verplicht voor de uitoefening van een architectenpraktijk in die landen. In Zweden zijn beide partners lid van SAR\/MSA bij Sveriges Arkitekter, de beroepsregistratie die gekwalificeerde architecten op de Zweedse markt identificeert. WELL AP accreditatie voor de hele praktijk.<\/p>\n\n\n\n<p>Elk Wolfblanc project heeft een met name genoemde hoofdpartner die verantwoordelijk is voor de ontwerpkwaliteit, het vergunningsproces, het aannemersmanagement en de communicatie met de klant. Voor internationale klanten betekent dit directe toegang tot de partner die verantwoordelijk is voor uw project, niet een accountmanager of co\u00f6rdinator. Wanneer een reactie van de planningsinstantie een beslissing vereist in Athene, of wanneer een aannemer een vervanging ter sprake brengt in Marbella, dan is de persoon die dit oplost dezelfde persoon die uw project leidt.<\/p>\n\n\n\n<p>De oprichtende partners spreken Engels, Spaans, Zweeds, Grieks en Galicisch op het niveau van technisch en regelgevend werk. Het lezen van een document van de planningsinstantie, het onderhandelen over een aannemersspecificatie, het nakijken van een notarieel contract, het gebeurt allemaal in de oorspronkelijke taal, zonder het informatieverlies dat vertalingen met zich meebrengen.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Als u gaat kopen of renoveren in Spanje of Griekenland en wilt weten wat uw project inhoudt voordat u zich vastlegt, gebruik dan onderstaand formulier. Wij reageren binnen 48 uur.<\/strong><\/p>\n\n\n<p><div class=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-8659 forminator-design--material  forminator_ajax\" data-forminator-render=\"0\" data-form=\"forminator-module-8659\" data-uid=\"6a047a10c8bac\"><br\/><\/div><form\r\n\t\t\t\tid=\"forminator-module-8659\"\r\n\t\t\t\tclass=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-8659 forminator-design--material  forminator_ajax\"\r\n\t\t\t\tmethod=\"post\"\r\n\t\t\t\tdata-forminator-render=\"0\"\r\n\t\t\t\tdata-form-id=\"8659\"\r\n\t\t\t\t data-color-option=\"theme\" data-design=\"material\" data-grid=\"open\" style=\"display: none;\"\r\n\t\t\t\tdata-uid=\"6a047a10c8bac\" action=\"\"\r\n\t\t\t><div role=\"alert\" aria-live=\"polite\" class=\"forminator-response-message forminator-error\" aria-hidden=\"true\"><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"name-1\" class=\"forminator-field-name forminator-col forminator-col-12\"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-name-1_6a047a10c8bac\" id=\"forminator-field-name-1_6a047a10c8bac-label\" class=\"forminator-label\">Naam <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" name=\"name-1\" value=\"\" placeholder=\"\" id=\"forminator-field-name-1_6a047a10c8bac\" class=\"forminator-input forminator-name--field\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"name\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"email-1\" class=\"forminator-field-email forminator-col forminator-col-6\"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-email-1_6a047a10c8bac\" id=\"forminator-field-email-1_6a047a10c8bac-label\" class=\"forminator-label\">E-mail <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" name=\"email-1\" value=\"\" placeholder=\"\" id=\"forminator-field-email-1_6a047a10c8bac\" class=\"forminator-input forminator-email--field\" data-required=\"true\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"email\" \/><\/div><\/div><div id=\"phone-1\" class=\"forminator-field-phone forminator-col forminator-col-6\"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-phone-1_6a047a10c8bac\" id=\"forminator-field-phone-1_6a047a10c8bac-label\" class=\"forminator-label\">Telefoon<\/label><input type=\"text\" name=\"phone-1\" value=\"\" placeholder=\"\" id=\"forminator-field-phone-1_6a047a10c8bac\" class=\"forminator-input forminator-field--phone\" data-required=\"\" aria-required=\"false\" autocomplete=\"off\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"text-1\" class=\"forminator-field-text forminator-col forminator-col-12\"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-text-1_6a047a10c8bac\" id=\"forminator-field-text-1_6a047a10c8bac-label\" class=\"forminator-label\">Projectlocatie<\/label><input type=\"text\" name=\"text-1\" value=\"\" placeholder=\"\" id=\"forminator-field-text-1_6a047a10c8bac\" class=\"forminator-input forminator-name--field\" data-required=\"\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"textarea-1\" class=\"forminator-field-textarea forminator-col forminator-col-12\"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-textarea-1_6a047a10c8bac\" id=\"forminator-field-textarea-1_6a047a10c8bac-label\" class=\"forminator-label\">Vertel ons over uw project <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><textarea name=\"textarea-1\" placeholder=\"\" id=\"forminator-field-textarea-1_6a047a10c8bac\" class=\"forminator-textarea\" rows=\"6\" style=\"--forminator-textarea-min-height:140px;\" ><\/textarea><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"consent-1\" class=\"forminator-field-consent forminator-col forminator-col-12\"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-consent-1_6a047a10c8bac\" id=\"forminator-field-consent-1_6a047a10c8bac-label\" class=\"forminator-label\">Toestemming <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><div class=\"forminator-checkbox__wrapper\"><label id=\"forminator-field-consent-1_6a047a10c8bac__label\" class=\"forminator-checkbox forminator-consent\"><input type=\"checkbox\" name=\"consent-1\" id=\"forminator-field-consent-1_6a047a10c8bac\" value=\"checked\" aria-labelledby=\"forminator-field-consent-1_6a047a10c8bac-label\" aria-describedby=\"forminator-field-consent-1_6a047a10c8bac__description\" data-required=\"true\" aria-required=\"true\" \/><span class=\"forminator-checkbox-box\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/label><div id=\"forminator-field-consent-1_6a047a10c8bac__description\" class=\"forminator-checkbox__label forminator-consent__label\"><p>Ik ga akkoord met de <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/wolfblanc.com\/nl\/legal\/\">privacybeleid<\/a>. Alle gedeelde informatie wordt vanaf het eerste contact vertrouwelijk behandeld.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\" style=\"margin: 0;\"><div id=\"captcha-1\" class=\"forminator-field-captcha  forminator-col-12\"><div class=\"forminator-captcha-left forminator-g-recaptcha recaptcha-invisible\" data-theme=\"light\" data-badge=\"bottomright\" data-sitekey=\"6LcY54csAAAAAALegveuieDoo37F7_h_up7F6slP\" data-size=\"invisible\"><\/div> <\/div><\/div><input type=\"hidden\" name=\"referer_url\" value=\"\" \/><div class=\"forminator-row forminator-row-last\"><div class=\"forminator-col\"><div class=\"forminator-field\"><button class=\"forminator-button forminator-button-submit\"><span>Verstuur bericht<\/span><span aria-hidden=\"true\"><\/span><\/button><\/div><\/div><\/div><input type=\"hidden\" id=\"forminator_nonce\" name=\"forminator_nonce\" value=\"eae9ba921b\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9226\" \/><input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"8659\"><input type=\"hidden\" name=\"page_id\" value=\"9226\"><input type=\"hidden\" name=\"form_type\" value=\"default\"><input type=\"hidden\" name=\"current_url\" value=\"https:\/\/wolfblanc.com\/nl\/hiring-architect-spain-greece-foreign-buyer\/\"><input type=\"hidden\" name=\"render_id\" value=\"0\"><input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"forminator_submit_form_custom-forms\"><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"nl\"\/><\/form><\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Het beheren van een renovatie of bouw in Spanje of Griekenland vanuit een ander land is een ander probleem dan wanneer u het ter plaatse doet. De risico's zijn specifiek, de regelgevingssystemen zijn onbekend en de gevolgen van het inhuren van de verkeerde studio zijn moeilijker op te sporen en duurder om te herstellen. Dit is wat u moet weten voordat u...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9274,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":52,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wolfblanc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wolfblanc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wolfblanc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wolfblanc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wolfblanc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9226"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wolfblanc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9226\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wolfblanc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wolfblanc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wolfblanc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wolfblanc.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}